American Dad!

Hayley, eski erkek arkadaşıyla kaçarak evlendikten sonra aileyi kaosa sürükler. Stan, bu çifti durduracak kişiye para ödülü vereceğini söyleyerek, onları durdurmak için kasabada bir takip yarışı başlatır.

Stan'ın, Steve'in bir klonunu yaratmasının ardından Francine ve Stan, kimin daha iyi ebeveynlik becerilerine sahip olduğunu belirlemek için birbirleriyle yarışır. Bu arada Roger, Tayland'da firari gelin ve damadın izini sürmektedir.

Stan ve Francine sekiz yıldır mahalledeki en iyi "korku evine" sahiptir, ancak komşularından biri sıkı bir rekabete girişince, Stan "bitirici" bir düzenekle çıtayı yükseltir. Bu arada Steve, aşırı korumacı arkadaşının küçük kız kardeşine sırılsıklam aşık olur ve bir Cadılar Bayramı kapışmasında onun kalbini fethetmek için çabalar.

Roger, çocukluğundan beri en sevdiği mekâna meydan okuyacak bir restoran açma hayalini gerçekleştirmesine yardım etmeyi teklif edince Stan kendinden geçer - ta ki restoranın nasıl olması gerektiğine dair farklı vizyonları kaosa neden olana kadar. Bu arada Steve, ailesi şehir dışındayken kendisini davet eden okulun yeni kızı Ashley ile tanışır.

Stan ve Francine arasında çıkan bir kavganın ardından Stan, Francine'i hipnotize edecek ve hayat boyu kurduğu komedyenlik hayalini yeniden uyandıracak bir danışmana gitmelerini önerir. Bu arada, Langley Falls'a geri dönen Steve, Klaus için potansiyel bir sevgili adayını eve getirir.

Langley Falls'ta Şükran Günü'dür ve Stan her zamanki gibi üvey kardeşi Rusty'yi servetini ve iyi talihini göstermek için davet eder. Ancak Stan, Rusty'nin göründüğünden çok daha zengin olduğunu keşfeder ve kendi hakkı olduğunu düşündüğü şeyi Rusty'den almaya çalışır. İşler iyi gitmez ve Smith ailesi neredeyse her şeyini kaybeder.

Eğer Stan Smith'in sevdiği bir şey varsa, o da iyi bir jüri yargısıdır. Her sene jüri tarafından çağrılmayı sabırsızlıkla bekler. Stan'in jüri başkanı olduğu bir davada Roger sanık olunca, nihayet Roger'ı yaptığı kabahatlerden ötürü cezalandırabileceği bir pozisyona gelir. Bu esnada Jeff ve Hayley ise Smith'lerin yanına taşınır ve Francine Jeff'in kendine çeki düzen vermesini sağlamaya çalışır.

Francine, Steve'in henüz çok küçük yaşta olduğu konusunda onu uyarsa da Stan, Noel için Steve'e bir silah hediye eder. Stan her zamanki gibi karısını dinlemez ve Steve yanlışlıkla Noel Baba'yı vurarak Kuzey Kutbu'nu ayağa kaldırır ve Noel'i tehlikeye atar.

Roger'ın Smith'lerin evine ölümcül gaz salmasının ardından, dumanlar temizlenene kadar aile bir otele taşınır. Yapacak ev işi kalmayan Francine, kendini bol bol boş vakit geçirirken bulur. Otelin görevlisiyle arkadaş olduktan sonra, kısa süre içinde kendini inşaat işinde çalışırken bulur ama belki de bunun aile hayatı için daha uygun olabileceğini fark eder.

Stan ve Francine genç bir çift olan Tom ve Cami ile tanıştıklarında, genç çiftin çılgın ve maceracı yaşam tarzına ayak uydurabilmek için var güçleriyle çabalarken, tekdüze hayatları adrenalinle dolmaya başlar. Ancak Stan ve Francine'in ayak uydurmakta zorlanmaları ve Tom ile Cami'yi ebediyen yavaşlatacak bir plan yapmaları uzun sürmez.

Rol yapma konusunda yetenekli olan Roger, Stan'i oyunculuk derslerinden birine katılmaya davet eder. Ancak, ikisi de aynı rol için seçmelere katılınca sinirler gerilir ve birincilik için kozlarını paylaşmak zorunda kalırlar. Bu arada, Steve ve arkadaşları gelmiş geçmiş en iyi pijama partisini planlamaya çalışırken yastık kavgasına tutuşurlar.

Stan ve Roger son zamanlarda yaşanan bir dizi olay yüzünden anlaşmazlığa düşünce, Roger protesto amacıyla evden taşınır ama yeri çabucak bir başkasıyla doldurulur. Roger yerine başka birinin geçtiğini öğrendikten sonra, ikisi Stan'in sevgisini kazanmak için birbirleriyle savaşırlar. Bu arada Steve okulda yeni bir iş bulur ve bu iş ona anons sistemi üzerinden kendi reklamını yapma imkânı verir.

Steve aile reisliği için Stan'e meydan okuyunca Stan, Steve'e Smith evinin alfa erkeği olduğunu göstermek için her yolu dener. Bu arada Hayley ve Jeff, cicim ayları sona erdiğinde evlilik danışmanına başvururlar.

CIA'de yükselmek isteyen Stan, Senatör Buckingham ile golf oynamaya başlar. Tam her şey yolunda giderken, Roger senatörün kızını yanlışlıkla bir uyuşturucu baronuna satınca, Stan de ailesi ve kariyeri arasında bir seçim yapmak zorunda kalır.

Steve "Havalı Çocuklar" sosyal çevresine girmekte zorlanınca, Klaus ve Roger, iddiaya girerek Roger'ın onu ne kadar çabuk "Havalı" yapabileceğini görmek isterler. Denedikleri her şey geri teper.

Snot, Hayley'e ilan-ı aşk edip reddedilince Steve ve Roger onu neşelendirmek için bir plan yapar. Roger, Steve'in New Jersey'li kuzeni Jenny Fromdabloc kılığına girer ve Snot ona fena halde aşık olur. Bu arada Stan, koyu renk takım elbiseleri ve sek martinileriyle 1960'ların centilmenleri gibi yaşamak ister.

Evin nasıl yeniden dekore edileceği konusunda Stan ve Francine tartışırlar. İş o kadar ileri gider ki evi ortadan ikiye bölerler ve birbirleri olmadan yaşamaya çalışırlar.

Francine Stan'in ofisinde işe başlar, bu da Stan'in tarzını ve iş arkadaşlarıyla flört etme kabiliyetini kısıtlar. Francine de buna kendi flörtüyle karşılık verince iş yerinde savaş çıkar.

Stan, hayvanat bahçesinde Steve ile birlikte kaliteli bir baba-oğul zamanı geçirir, ancak Steve goril standına girince işler korkunç bir şekilde ters gider. Bu arada Roger, Hayley ile büyük bir Country şarkıcısı olabileceğine dair bahse girer ve tüm zamanların en dokunaklı şarkısını yazmak için işe koyulur.