Bölüm 1
/Büyük Bir Aşk
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Yeni kız arkadaşıyla ilişkisini sürdürmeye kararlı olan Jack, eşi Betty'den ayrılmak ister. Ama Betty ondan, asla vazgeçemeyeceği tek şey olan Jackal'ı talep eder.
Bölüm 2
/Carpe Vitam
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Jack yeni bir esrar tedarikçisi bulmakta zorlanır. Marjolein, Jack'i Amsterdam Müzik Ödülleri törenine götürür ama Betty'nin nahoş bir sürprizi vardır.
Bölüm 3
/Sonsuza Dek, Pour Toujours
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Marjolein ile tartışması nedeniyle medyanın ilgisini tekrar üzerine çeken Betty, çıktığı bir talk şovda Jack'in kirli çamaşırlarını ortaya dökmeye karar verir.
Bölüm 4
/Sıra Dışı Yarışma
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Hem Jack hem de Betty, Jackal'ın hissedarlarından olan Bolle'ün hisselerini almak isteyince Bolle, onların birbirine karşı yarışacağı sıra dışı bir yarışma düzenler.
Bölüm 5
/Ölüm Bizi Ayırana Dek
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Jackal için verilen savaş mahkemeye taşınınca tansiyon yükselir ve beklenmedik ittifaklar oluşur. Betty'nin çaresizlikten, Tichelaarlar ile yaptığı anlaşma Jack'i tehlikeye atar.
Bölüm 6
/Babadan Kaynaklanan Sorunlar
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Jack'in aradan çıkmasıyla Betty, Tichelaar ailesiyle tek başına uğraşmak zorunda kalır. Katya babasının nasıl biri olduğuyla ve kendisinin nasıl biri olmak istediğiyle yüzleşir.
Bölüm 7
/Ateş
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2025
Düşmanlar etrafını sararken ve Jackal elinden kayıp giderken Betty başladığı noktaya döner ama elinde bir kozu daha vardır. Acaba bu yeterli olacak mı?
