Bölüm 1
/Closure
Yayın Tarihi: 22 Eylül 2021
Kim hayatı için savaşırken ekip onu kaçıran kişiyi bulmak için zamana karşı yarışır. Sam Miller çaresizce oğlunun katilini arar. Ruzek büyük baskı altındadır.
Bölüm 2
/Rage
Yayın Tarihi: 29 Eylül 2021
Ekibin bilgi aldığı bir muhbir öldürülür. Ekip katili ararken şok edici bir gerçeği öğrenir. Voight ve Ruzek, Burgess'e yardım etmek için planlar yapar.
Bölüm 3
/The One Next to Me
Yayın Tarihi: 06 Ekim 2021
Jay'in ordudan eski bir arkadaşının adı bir patlamaya karışınca Jay'in geçmişine ait detaylar ortaya çıkar. FBI, Roy için bir soruşturma başlatır.
Bölüm 4
/In The Dark
Yayın Tarihi: 13 Ekim 2021
Upton ve Ruzek terk edilmiş bir evden gelen yardım çağrısına cevap verirler. Ancak araştırma derinleştikçe ikili karanlık bir yola girer.
Bölüm 5
/Burnside
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2021
Ekip Burnside'da cinayetle sonuçlanan bir silahlı saldırıyı aydınlatmaya çalışırken Atwater davayla kişisel bir bağlantısı olduğunu fark eder.
Bölüm 6
/End Of Watch
Yayın Tarihi: 27 Ekim 2021
Bir çeteyi çökertmeye çalışan Ruzek, eski bir meslektaşıyla tekrar bir araya gelir. İşler planladıkları gibi gitmeyince Voight ve Burgess olaya dahil olur.
Bölüm 7
/Trust Me
Yayın Tarihi: 03 Kasım 2021
Ekip bir uyuşturucu çetesinin peşindeyken Voight yeni bir muhbirle çalışmaya başlar. Ancak çok geçmeden muhbirin farklı bir planı olduğu ortaya çıkar.
Bölüm 8
/Fractures
Yayın Tarihi: 10 Kasım 2021
İki küçük kızı olan bir baba bıçaklanır. Ekip soruşturmada görünenden fazlasının olduğunu anlar. FBI, Roy Walton'ın ölümüyle ilgili soruşturmayı genişletir.
Bölüm 9
/A Way Out
Yayın Tarihi: 08 Aralık 2021
FBI'ın Roy Walton davası üzerinde yoğunlaşması üzerine Voight ve Jay yeni bir strateji oluşturmaya çalışır. Ekibin önünde olası bir kaçırılma davası vardır.
Bölüm 10
/Home Safe
Yayın Tarihi: 05 Ocak 2022
Ekip kayıp bir çocuğu arar. Ancak bu dava beklediklerinden daha karmaşık bir hal alır. Makayla'nın eski bir tanıdığı ortaya çıkınca Burgess ve Ruzek şok olur.
Bölüm 11
/Lies
Yayın Tarihi: 12 Ocak 2022
Bir uyuşturucu ağının peşine düşen Voight, yeni muhbirini bu dava için kilit bir rolde kullanır. Atwater, işi ve özel hayatıyla ilgili önemli bir karar alır.
Bölüm 12
/To Protect
Yayın Tarihi: 19 Ocak 2022
Ekip tehlikeli bir çete liderinin kimliğini belirlemeye çalışır. Voight, muhbiri Anna Avalos'un geçmişi hakkında detaylı bir araştırma yapmak zorunda kalır.
Bölüm 13
/Still Water
Yayın Tarihi: 23 Şubat 2022
Korkunç bir trafik kazasına tanık olan Hailey, yolcuları kurtarmak için kendi hayatını tehlikeye atar. Ekip ise bu kazanın sorumlusunun izini sürer.
Bölüm 14
/Blood Relation
Yayın Tarihi: 02 Mart 2022
Ekip acımasız bir katilin peşine düşer. Bu sırada Makayla'nın velayetini ellerinde tutmaya çalışan Kim ve Adam'ın daha fazla çaba harcaması gerekir.
Bölüm 15
/Gone
Yayın Tarihi: 09 Mart 2022
Makayla'nın hayatı büyük tehlike altındadır. Ekibin geri kalanı Kim, Adam ve Makayla'ya yardım etmek için zamana karşı yarışır.
Bölüm 16
/Closer
Yayın Tarihi: 16 Mart 2022
Ekibin gizlice izlemeye devam ettiği Javier Escano'nun dükkanı önünde genç bir adam vurulunca ekip olayı araştırmaya başlar. Anna Avalos hedefine yaklaşır.
Bölüm 17
/Adrift
Yayın Tarihi: 06 Nisan 2022
Ekip, Ruzek'in eski bir aile dostunun kaybolan kızını ararken uyuşturucu soruşturmasıyla karşı karşıya kalır. Burgess ve Ruzek yaşadıklarını atlatmaya çalışır.
Bölüm 18
/New Guard
Yayın Tarihi: 13 Nisan 2022
Jay bir soruşturma için yeni bir ajana önderlik etmeye başlar. Ancak bu yeni ekip üyesinin karmaşık geçmişi, beraberinde bazı soruları da ortaya çıkarır.
Bölüm 19
/Fool's Gold
Yayın Tarihi: 20 Nisan 2022
Zengin bir iş adamı öldürülür. Kevin başta olmak üzere tüm ekip, bu cinayette görünenden daha fazlası olduğunu düşünerek araştırmayı derinleştirir.
Bölüm 20
/Memory
Yayın Tarihi: 11 Mayıs 2022
Şok edici yeni bir dava üzerinde çalışan ekip, ipuçları ararken eski bir dosyayı yeniden açmak zorunda kalır. Kim ve Adam'ın bu dosyayla özel bağları vardır.
Bölüm 21
/House Of Cards
Yayın Tarihi: 18 Mayıs 2022
Ekip, uyuşturucu baronu Javier Escano'yu yakalamaya daha da yaklaşırken Voight, Anna'ya yalan söylemek zorunda kalır. Bu durum operasyonu tehlikeye atar.
Bölüm 22
/You and Me
Yayın Tarihi: 25 Mayıs 2022
Ekip, uzun zamandır peşlerinde oldukları uyuşturucu baronu Javier Escano'yu devirmek üzereyken davayı etkileyecek önemli bir gelişme yaşanır.