Çirkin Betty, Hikaye Devam Ediyor

Herkes Roberto'ya son kez veda eder. Roberto vasiyetinde hisselerini Mila, Betty ve Armando arasında eşit bölüştürmüştür ama şartı Betty'nin tekrar Ecomoda başkanı olmasıdır. Betty bunu kabul edecek midir? Talihsiz bir karşılaşmadan sonra Armando'dan resmen boşanacak mıdır?

Betty'yle Armando anlaşmaya çalışırken Gutiérrez, Ecomoda'ya geri döner. Mila, Betty'yi başkan olmaya ikna etmeye çalışır ama Betty gönülsüzdür. Annesine çok kızan ve babasını uygunsuz bir durumda yakalayan Mila, Marcela'ya sığınır. Betty kızıyla arasını düzeltmek için bir karar verir.

Armando ve Betty'nin arası hala limonidir ve Betty resmen Ecomoda'nın yeni başkanı olmuştur. Nacho şirkette casusluk yapmaya devam eder ve Hugo, Betty'ye Armando'nun çalışanların sosyal yardımlarını aylardır ödemediğini söyleyince Betty sonunda Armando'nun sırrını öğrenmiş olur. Bu Ecomoda'nın sonu demek midir?

Jeff ninesi şerefine mahalle pazarı düzenler ve Ecomoda'daki bütün arkadaşlarını davet eder. Mila'dan da gelmesini rica eder ama Mila, Nacho'nun davetini kabul eder ve işler beklendiği gibi gitmez. Freddy'yle grup terapisine giden Armando, Betty'ye bütün gerçekleri itiraf etme amacıyla pazara gelir.

Ecomoda yönetim kurulu bir araya gelir ve kimse Armando'nun kefaletini ödemeye yanaşmaz. Ecomoda'daki casusluk ortaya çıkar ama Nacho, Armando'yu suçlu göstermeyi başarır. Birçok açıdan baskı altında olan Mila'nın başı polisle derde girer. Betty, Armando'dan açıklama istemek için cezaevine gider ama konuşmaları farklı bir boyut kazanır.

Betty cezaevinden kafası karışmış halde çıkar ve Majo'yla karşılaşır. Mila, Nacho'nun yardımıyla karakoldan çıkar ve endişelendiği için Betty'ye kızının nerede olduğunu bilmediğini itiraf eden Marcela'yla kavga eder. Majo sonunda Armando'yu ve Gutiérrez'i hapisten çıkarır. Karşılığında ne isteyecektir?

Betty ve Armando beş yıl önce Mila'nın 15'inci yaş gününü kutlamıştır. Ailece yaptıkları neşeli kutlamanın ortasında Mario Calderón geri döner ve varlığı Armando'yla Betty'nin büyük bir gerginlik yaşamasına yol açar. Marcela ve Nacho gizli bir ittifak kurar. Marcela'yla Armando'yu uygunsuz bir durumda yakalayan Betty, Armando'yu terk etmeye karar verir.

Hugo, Ecomoda'daki işçi sendikası grevine liderlik eder. Betty, Marcela, Mario ve Esteban, Pascual'ı görmeye gider ve onu depoları satmaya ikna etmeye çalışır. Buna ek olarak Mila'nın Ecomoda'nın yararına olacak yeni teklifleri vardır. Hermes, Betty'nin günlüğünü bulur ve geçmişte yaşananları öğrenir. Arkadaşlarıyla dışarı çıkan Betty'nin gecesi beklenmedik bir biçimde sonlanır.

Betty uyandığında önceki gece olanları hatırlayamaz ve evinde olmadığına şaşırır. Mila, Nacho'nun gerçek yüzünü görür. Nacho bu fırsatı kullanarak kimliğini herkese açıklayacak mıdır? Armando kızını ve Betty'yi görmeye gitmeye karar verir ama Hermes'le karşılaşır. Hermes onu durdurup Betty'nin eski günlüğünde okuduklarıyla ilgili açıklama ister.

Mila, Betty'nin günlüğünü okur ve tamamen mahvolur. Babasına çok kızar ve boşanma evrakını imzalamasını söyler. Bu, ilişkilerinin sonu demek midir? Bir süre sonra Betty'yi gizemli bir adamla birlikte Cartagena'da keyif çatarken görürüz. O adam kim olabilir?