Bölüm 1
/Las Encinas
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Isadora, Dídac'a olan hisleriyle mücadele ederken eski bir öğrenci Las Encinas'a geri dönmek ister. Iván kendini yalnız hissetse de bu durum yakında değişecek gibidir.
Bölüm 2
/Protokol
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Chloe ve Carmen farklı nedenlerle de olsa Iván'ı takıntı hâline getirir. Koç Jessica, Sara'ya nasihatte bulunur. Gizemli akademik direktör, Dídac'a odaklanır.
Bölüm 3
/Şatafat
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Sara ateşli ve bol parıltılı bir parti düzenler. Dídac ve Isadora ailelerindeki gerginlikler yüzünden ayrılır. Rocío ve Eric'in işgalcilerin evinde geçirdiği gece kontrolden çıkar.
Bölüm 4
/Noktalı Virgül
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Nico kuzeninin davranışlarından endişe duyarken Chloe, Eric'e açılmayı düşünür. Omar, Las Encinas'ta geçmişte yaşadıklarının sonuçlarıyla boğuşur.
Bölüm 5
/Aile
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Raúl'e karşı planlar yapan Sara, Chloe'den yardım alır. Omar, Joel ve Ivan'ı tuhaf bir durumda yakalar. Carmen cüretkâr bir hamle yapar.
Bölüm 6
/Dibe Vurmak
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Isadora aile işi gereği zor kararlar alır. Luis'in soruşturması tehlikeye girer. Bir aldatmacaya kurban giden Chloe, kendini hassas bir noktada bulur.
Bölüm 7
/Sadece Sarıl Bana
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Raúl, Sara'nın intikamını avantaja çevirir. Iván'ın varlığı, Omar ve Joel'in ilişkisini oldukça kafa karıştırıcı bir noktaya getirir.
Bölüm 8
/Her Şeyi Bitireceğim
Yayın Tarihi: 20 Ekim 2023
Yeni bir ölüm, Las Encinas öğrencilerini şoka uğratır. Iván, Joel'e bir son dakika teklifi yapar. Isador ise ailesiyle ilgili ne yapacağına karar vermelidir.