Bölüm 1
/Kırılma Noktası
Yayın Tarihi: 15 Ağustos 2024
Felaketle sonuçlanan bir düğün ve viral olan bir videonun ardından Emily, Fransa Açık Turnuvası öncesi hem kişisel hem de profesyonel ilişkilerini düzene sokmaya çalışır.
Bölüm 2
/Kaçak Sevgili
Yayın Tarihi: 15 Ağustos 2024
Emily, Gabriel ile büyük bir sırrı paylaşınca endişe, öfkeye döner. Mindy, JVMA'nın marka odasındaki kirli sırrı keşfeder. Camille dertlerini unutmak için bir seyahate çıkar.
Bölüm 3
/Maskeli Balo
Yayın Tarihi: 15 Ağustos 2024
Gabriel'in hayat koşulları iyice karmaşık bir hâl alırken Emily, Maison Lavaux için şatafatlı bir maskeli balo planlar. Baloda duygular itiraf edilir ve tercihler yapılır.
Bölüm 4
/Gri Bölge
Yayın Tarihi: 15 Ağustos 2024
Emily, romantik bir randevu için özel bir yer bulmaya çalışır. Sylvie, Laurent'ın kulübünün açılışı için bir iyilik ister. Mindy'nin ilişkisi çıkmaza girer.
Bölüm 5
/Göz Yanılsaması
Yayın Tarihi: 15 Ağustos 2024
Bir cilt bakımı markasını tanıtan Agence Grateau ve bir Michelin yıldızı almaya çalışan Gabriel görünüşün aldatıcı olduğunu kanıtlar. Camille'in alışveriş gezisinde sorun çıkar.
Bölüm 6
/Son Noel
Yayın Tarihi: 12 Eylül 2024
Noel planlarındaki bir son dakika değişikliğinin ardından Emily soluğu Fransız Alplerindeki bir dağ evinde alır. Kayak pistlerinde Emily'yi inişli çıkışlı bir macera beklemektedir.
Bölüm 7
/Bir Konuşabilse
Yayın Tarihi: 12 Eylül 2024
Sylvie, Emily'nin yanına bir yardımcı alır. Emily, Gabriel ile iletişim sorunu yaşar. Mindy üstsüz sergileyeceği gösteri için endişelidir.
Bölüm 8
/Çılgın Hayata Dönüş
Yayın Tarihi: 12 Eylül 2024
Emily'nin yakışıklı kurtarıcısı yeniden ortaya çıkarak Emily'ye cazip bir teklifte bulunur. Mindy, Çılgın At'taki performansıyla eğlendirir. Genevieve misafirliği fazla uzatır.
Bölüm 9
/Roma Tatili
Yayın Tarihi: 12 Eylül 2024
Binasına yeni bir komşu taşınırken, Emily hiç akla gelmeyecek bir şey yapar ve işten bir gün izin alıp Roma'da, çekici bir tur rehberiyle buluşur.
Bölüm 10
/Tüm Yollar Roma'ya Çıkıyor
Yayın Tarihi: 12 Eylül 2024
Emily, İtalya'daki zamanını işle eğlenceyi birbirine karıştırarak geçirmek istemez. Gabriel için her şey yolunda giderken Mindy harabelerden ilham alır.