Bölüm 1
Yayın Tarihi: 21 Ağustos 2025
Hem ülkesi kriz hâlinde hem de eşi rehin alınmış olan yeni İngiliz başbakan, o sırada İngiltere'yi ziyaret eden Fransız cumhurbaşkanından yardım ister.
Bölüm 2
Yayın Tarihi: 21 Ağustos 2025
Dalton kabineye haber vermeden kocasını kurtarmanın yollarını arar. Ancak Toussaint'ın yardımı olmadan onu kurtarma şansı yoktur.
Bölüm 3
Yayın Tarihi: 21 Ağustos 2025
Birleşik Krallık'taki terör tehdidi kritik seviyeye yükselirken suçlular sessizliğe bürünür. İki devlet başkanı, ikisini de kurtarabilecek bir anlaşmayı masaya yatırır.
Bölüm 4
Yayın Tarihi: 21 Ağustos 2025
Yas içindeki Dalton, isyankâr kabinesiyle yüzleşirken Toussaint, öfkeden deliye dönmüş kocasıyla yüzleşir. Tüm yaşananlara rağmen liderler sonunda bir anlaşmaya varır.
Bölüm 5
Yayın Tarihi: 21 Ağustos 2025
Ülke çapında olağanüstü hâl ilan edilir ve ordu kontrolü ele geçirir. Zamanla yarışan Dalton olan bitenin arkasında kimin olduğunu bulmak zorundadır.