Bölüm 1
Yayın Tarihi: 07 Nisan 2021
Yetkililerin Marcel'in peşine düşmesi, Teresa'nın sadakatinin sınanmasına neden olur. George, eski bir dostunun çıkagelmesiyle şüpheye kapılır.
Bölüm 2
Yayın Tarihi: 14 Nisan 2021
Teresa büyük bir girişim için sermaye bulmaya çalışırken Dominikliler ve Ruslar arasındaki gerilim artar. Yeni yolsuzluk vakaları da açığa çıkmaya devam eder.
Bölüm 3
Yayın Tarihi: 21 Nisan 2021
James bir kurtarma görevine çıkar. Teresa ise kartelin önemli bir üyesini korumak için elinden gelen her şeyi yapar.
Bölüm 4
Yayın Tarihi: 28 Nisan 2021
Marcel parmaklıklar ardındayken, Teresa kendini FBI olaylarının ortasında bulur ve yeni düşmanlar edinir.
Bölüm 5
Yayın Tarihi: 05 Mayıs 2021
Teresa ve ekibi, Alman sanat tacirleriyle yaptığı anlaşma planladığı gibi gitmeyen Oksana'ya yardım eder. James işleri büyütecek yeni bir anlaşmaya şüpheyle yaklaşır.
Bölüm 6
Yayın Tarihi: 12 Mayıs 2021
Teresa işi büyütmeye çalışırken Avrupa'da eski bir düşmanlık yeniden su yüzüne çıkar. Miami'de George, gözünü Boaz'ın üzerinden ayırmaz.
Bölüm 7
Yayın Tarihi: 19 Mayıs 2021
Şatafatlı bir parti, Teresa ve ekibi için yeni bir dönemin başlangıcını müjdeler. Ancak kutlamalara gölge düşüren bir tuzak, ekip üyelerini ve operasyonu tehlikeye sokar.
Bölüm 8
Yayın Tarihi: 26 Mayıs 2021
En güvendiği arkadaşı kaçırılınca, Teresa acımasız bir adamın peşine düşer. Marcel ise yeni bir hayat kurmayı düşünür.
Bölüm 9
Yayın Tarihi: 02 Haziran 2021
Kelly Anne ve Pote, banliyödeki yeni hayatlarına alışmaya çalışır. Teresa ve James ise işi temelli bırakmak için riskli bir plan yapar.
Bölüm 10
Yayın Tarihi: 09 Haziran 2021
Silahlı saldırının ardından Pote, James ve Kelly Anne ortadan kaybolmaya çalışır. Ancak işler beklenmedik bir hâl alır.