Bölüm 1
/Kırmızı Deri Koltuk
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Coral ve Wendy, muhabbet tellalıyla şiddetli bir kavgaya tutuşan Gina'yı kurtarmak için ona yardım ettiklerinde şaşırtıcı bir olaylar zincirini tetikler.
Bölüm 2
/Alternatif Bir Gerçeklik
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Üç kadın görünüşte ideal bir saklanma yeri bulsa da bu durum aniden değişir. Coral şoke edici bir haber alır. Romeo'nun adamları Coral'ın telefon sinyalini izler.
Bölüm 3
/Fahişenin Aşk Hikâyesi
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Coral beklenmedik bir ilişkiye yol açan geçmiş olayları anımsar. Hayatında biri olduğunu itiraf eden Gina ise adamı görmeye gider.
Bölüm 4
/Seks ve Şiddet
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Moisés ve Christian üçlüye yetişip onları kıstırdığında Coral durumu kardeşlerin aleyhine çevirmeye karar verir. Wendy'nin hikâyesi açığa çıkar.
Bölüm 5
/Kaçış
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Wendy'nin peşinden bir depoya giren Christian ve Moisés burada bir sürprizle karşılaşır. Geneleve kendi isteğiyle geldiğini itiraf eden Coral bunun sebebini açıklar.
Bölüm 6
/Tilki ve Tavşan
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Üç kadın, kaçış planlarını zorlaştıran bir keşifte bulunur. Bir geriye dönüş sırasında Romeo, Coral'dan onun için başka bir görev üstlenmesini ister.
Bölüm 7
/Apış Arasıyla Düşünmek
Yayın Tarihi: 19 Mart 2021
Üçlü bir kez daha veterinerden yardım ister. Coral geçmişi konusunda açılır. Romeo kulübe döndüğünde Fernando onunla konuşmak istediğini söyler.
Bölüm 1
/Fahişeler Öpüşmez
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Yaralanan Wendy, Christian'dan intikam alma üzerine kafa yorar. Christian ise çaresizce Moisés'i aramaktadır. Coral, Romeo ile ilgili hayati bir karar verir.
Bölüm 2
/Sefillerin Yeteneği
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Gina ve Wendy, Coral'ı kurtarmak için rehine takası pazarlığı yapar. Ancak kaçışları yeni sorunları da beraberinde getirir.
Bölüm 3
/Korku Ağır Basar
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Coral kendini ve umutsuzluğa kapılan iki arkadaşını kurtarmak için çılgınca çabalar. Matem havası, Moisés ve Romeo'nun kulüpteki kutlamasına gölge düşürür.
Bölüm 4
/Öldüğümüz Gece
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Suçluluk duygusunun yiyip bitirdiği Moisés, bir arkadaşından tavsiye alır. Yerin altındaki Wendy, Coral'dan bir iyilik ister.
Bölüm 5
/Kara Kutular
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Coral, Romeo'dan intikam almak için yeni bir plan önerir. Wendy'nin aklına, yardımını isteyebilecekleri biri gelir. Moisés ve Christian ise yeni bir engelle boğuşur.
Bölüm 6
/İdam Mahkûmunun Son Yemeği
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Gina silah sorunlarına yaratıcı bir çözüm bulur. Wendy geçmişteki olaylar hakkında Fermín ile yüzleşir. Romeo, Christian'a ortak geçmişlerini hatırlatır.
Bölüm 7
/Çürümüş ve Parlak
Yayın Tarihi: 23 Temmuz 2021
Otelde yaşanan şiddet dolu olaydan sonra kadınlar, Fermín ile birlikte soygun planlarını hayata geçirir. Moisés ve Christian ise bambaşka bir soygun peşindedir.
